Datenschutzerklärung

Bei den Übersetzungen in weitere Sprachen handelt es sich um rechtlich nicht bindende Textversionen.

Der Schutz Deiner personenbezogenen Daten ist der fromAtoB GmbH, Grüner Weg 1, 52070 Aachen (nachstehend "Verkehrsmittelvergleich" und "fromAtoB" genannt) ein wichtiges Anliegen. Die nachfolgende Erklärung informiert Dich darüber, welche personenbezogenen Daten fromAtoB über die unter der Domain "verkehrsmittelvergleich.de", "verkehrsmittelvergleich.at", "verkehrsmittelvergleich.ch" bzw. "fromatob.de", "fromatob.com", "fromatob.fr", "fromatob.it" erreichbare Internet-Plattform erhebt und wie diese verarbeitet und genutzt werden.

Im Zuge der Weiterentwicklung des Internetangebots und der Implementierung neuer Technologien, um den Service für Dich zu verbessern, können auch Änderungen dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden.

Änderungen behält sich fromAtoB ausdrücklich vor. Es wird Dir daher empfohlen, sich diese Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen im Detail durchzulesen.

Gegenstand dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Dienste, die unter der Domain "verkehrsmittelvergleich.de", "verkehrsmittelvergleich.at", "verkehrsmittelvergleich.ch" bzw. "fromatob.de", "fromatob.com", "fromatob.fr", "fromatob.it" angeboten werden. Soweit nicht anders erwähnt, regelt diese Datenschutzerklärung ausschließlich, wie fromAtoB mit Deinen personenbezogenen Daten umgeht. Für den Fall, dass Du Leistungen Dritter in Anspruch nimmst, gelten ausschließlich die Datenschutzbedingungen dieser Dritten. fromAtoB überprüft die Datenschutzbedingungen Dritter nicht.

Datenerhebung

Grundsätzlich kannst Du die Internet-Plattform aufrufen, ohne fromAtoB Daten mitzuteilen. Es steht Dir insbesondere jederzeit frei, Dich zu entscheiden, ob Du fromAtoB persönlichen Daten, etwa im Rahmen einer Registrierung, mitteilen möchtest.

Von diesem Grundsatz ausgenommen ist die automatische Speicherung bestimmter Daten. Bei Deinem Besuch der Internet-Plattform werden Deine IP-Adresse, Browser-Typ, Zugriffszeiten, der Name Deines Internet Service Providers, die Website, von der aus Du auf die Internet-Plattform gelangt bist, sowie die Webseiten, die Du innerhalb des Internetportals besuchst automatisch durch Deinen Computer an den Server von fromAtoB übertragen und dort gespeichert. Außer zum Zwecke der Prävention und Verfolgung unzulässiger Zugriffe auf das Internetangebot von fromAtoB sind diese automatisch übertragenen Daten grundsätzlich nicht personenbezogen, sondern werten lediglich auf anonymisierter Basis aus, welche Seiten des Internetangebots von den Besuchern favorisiert werden und wie viele Zugriffe täglich erfolgen. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Allgemeine Datenverwendung

Die personenbezogenen Daten, die über die Internet-Plattform erfasst werden, werden durch fromAtoB zweckgebunden und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere gemäß den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telemediengesetzes (TMG) verarbeitet und genutzt. Selbstverständlich werden Deine personenbezogenen Daten vertraulich behandelt und nicht, insbesondere nicht zu kommerziellen Zwecken, an Dritte weiter gegeben, es sei denn fromAtoB ist gesetzlich dazu verpflichtet oder Du hast dem zugestimmt. Bei einer Buchung über fromAtoB verwenden wir die von Dir mitgeteilten Daten zur Erfüllung und Abwicklung Deiner Bestellung. Bei der Buchung von Angeboten der Deutschen Bahn werden im Buchungsprozess Daten erhoben, welche zur Buchung der Fahrt genutzt (ggf. übertragen) werden.

Um Dir den Besuch des Internetangebots so angenehm wie möglich zu gestalten, kann die Internet-Plattform sogenannte Cookies verwenden. "Cookies" sind kleine Textdateien, die eine Wiedererkennung des Nutzers ermöglichen. Cookies werden nach Ende Deines Besuchs der Internet-Plattform in der Regel automatisch von Deiner Festplatte gelöscht. Teilweise verbleiben Cookies auf Deinem Rechner, so dass Du bei Deinem nächsten Besuch der Internet-Plattform wieder erkannt werden kannst. fromAtoB verwendet Cookies, um die Häufigkeit der Seitenaufrufe und die allgemeine Seitennavigation zu messen und zu steuern. Dein Browser lässt sich so einstellen, dass Cookies generell abgelehnt werden. Allerdings ist in diesem Fall nicht gewährleistet, dass Du die volle Funktionalität der Internet-Plattform nutzen kannst.

Für den Fall, dass fromAtoB oder Unternehmensteile verkauft werden, werden Deine personenbezogenen Daten in der Regel zusammen mit dem zu übertragenden Teil des Unternehmens mit übertragen. Deine Daten unterliegen jedoch selbstverständlich auch in diesem Fall dieser Datenschutzerklärung und den einschlägigen Datenschutzgesetzen.

Personenbezogene Daten registrierter Nutzer

Sofern Du über die Internet-Plattform mit fromAtoB in Kontakt treten oder Dich registrieren willst, so ist die Angabe von personenbezogenen Daten notwendig. Bei diesen Daten handelt es sich bspw. um Deinen Namen, Deine Anschrift, Deine E-Mail-Adresse und sonstige personenbezogenen Daten, die von fromAtoB im Einzelfall abgefragt werden.

Du hast bei bzw. nach erfolgreicher Registrierung auch die Möglichkeit, über die Internet-Plattform regelmäßig einen Newsletter von fromAtoB zu beziehen. Zu diesem Zweck wird fromAtoB die von Dir bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse verwenden, unter welcher Du sodann bis zu Deiner jederzeit möglichen Abmeldung des Abonnements oder der jederzeit möglichen Einstellung dieses Angebots durch fromAtoB einen Newsletter erhalten. Jeder Newsletter enthält die Information, wie der Newsletter durch Dich als Nutzer mit Wirkung für die Zukunft wieder abbestellt werden kann.

Soweit Du von der Möglichkeit zur Registrierung auf der Internet-Plattform Gebrauch machst, gibst Du folgende Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten ab:

"Hiermit willige ich ein, dass fromAtoB meine personenbezogenen Daten wie insbesondere Name, Geburtsdatum, Anschrift, Telefon, E-Mail und sonstige elektronische Kontaktdaten, die ich in Onlineformulare des Internetangebots eingebe, zum Zwecke der Nutzung von registrierungspflichtigen Bereichen der Internet-Plattform erhebt, speichert, verarbeitet und nutzt. Ich willige insbesondere darin ein, dass fromAtoB die Nutzungsdaten, die während meines Besuches der Internet-Plattform als registrierter Nutzer anfallen zum Zwecke des Marketings und der Optimierung erhebt, speichert, verarbeitet und nutzt. Die Datenschutzerklärung von fromAtoB und insbesondere die darin enthaltene Belehrung zu meinem Auskunfts- und Berichtigungsrecht habe ich zur Kenntnis genommen und akzeptiert. Mir ist bewusst, dass ich meine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kann. Hierfür genügt eine E-Mail an datenschutz@fromatob.com oder ein Schreiben an fromAtoB GmbH, Grüner Weg 1, 52070 Aachen"

Datenlöschung

Soweit Deine Daten für die vorgenannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie gelöscht. Soweit Daten aus steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen, werden diese gesperrt. Diese Daten stehen einer weiteren Verwendung dann nicht mehr zur Verfügung.

Auskunfts- und Berichtigungsrecht

Selbstverständlich hast Du das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft über die von fromAtoB zu Deiner Person gespeicherten Daten zu erhalten. Zusätzlich hast Du das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und Löschung. Wende Dich dazu bitte unter dem Stichwort "Datenschutz" an die: fromAtoB GmbH, Grüner Weg 1, 52070 Aachen, E-Mail: datenschutz@verkehrsmittelvergleich.de

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Deinem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Dich ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Deine Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Deine IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Deine Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Deinem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Du kannst die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Deiner Browser-Software verhindern; wir weisen Dich jedoch darauf hin, dass Du in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen kannst. Alternativ kannst Du die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Du auf folgenden Link klickst: Google Analytics deaktivieren. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung Deiner Daten beim Besuch dieser Website verhindert.

Auf dieser Website werden durch Piwik, einem Webanalysedienst des Anbieters Piwik.org, Daten erhoben und gespeichert, aus denen unter Verwendung von Pseudonymen Nutzungsprofile erstellt werden. Diese Nutzungsprofile dienen der Analyse des Besucherverhaltens und werden zur Verbesserung und bedarfsgerechten Gestaltung unseres Angebots ausgewertet. Hierzu können Cookies eingesetzt werden. Dies sind kleine Textdateien, die lokal auf dem Rechner des Seitenbesuchers gespeichert werden und so eine Wiedererkennung beim erneuten Besuch unserer Website ermöglichen. Die pseudonymisierten Nutzungsprofile werden ohne eine gesondert zu erteilende, ausdrückliche Einwilligung des Betroffenen nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt. Der Datenerhebung und -speicherung zum Zwecke der Webanalyse kannst Du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen, indem Du das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterlädst und installierst: Browser-Add-on zur Deaktivierung von Piwik

Widerruf

Deine Einwilligungserklärung zur Erhebung, Nutzung und Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft durch Versand einem Schreiben an die vorgenannte postalische Adresse oder durch Versand einer E-Mail an die vorgenannte E-Mail-Adresse widerrufen werden. Bei Fragen zum Datenschutz wende Dich sich bitte ebenfalls an eine der vorgenannten Adressen.


Stand: 17. September 2013